Ультиматум губернатору Петербурга

Нат а лья Забр о дина вороб е й, вор о бушек,  вор о бышек: pardal, pequeno pardal Пт и ца, ave, pássaro детёныш:  filhote   m , cria   птен е ц , -нц а ;  Детёныш пт и цы:  cria de ave, passarinho  m ; ( цыпленок ) pinto  m , pintainho пт е нчик , -а: pequena ave см о рщенн ы й: enrugado; (съежившийся) encarquilhado съёжиться: ( о живом существе ) contrair-se, encolher-se; ( свернуться клубочком ) enrodilhar-se; ( сморщиться ) enrugar-se; estreitar-se, ( сузиться ) encolher   род и ться , рож у сь, род и тся;  прош. сов.  - и лс я , - и л а сь, - и л о сь и  несов.  - и лся, - и лась, - и лось: nascer РОДД О М,  -а;  м.   Разг.  Род и льный дом: maternidade рож е н и ца , -ы,  тв.  -ей:  parturiente  f , puérpera б е гать , -аю, -ает: correr беж а ть , бег у , беж и т, бег у т:  correr  vi ; derramar-se; trasbordar  vi  ( через край ); ( о дороге, тро...

след а к:  сл е дователь , -я:  juiz de instrução нев ы езд:  (обяз а тельство никуд а не выезж а ть до оконч а ния сл е дствия) хм у рый:   carrancudo; sombrio ( о лице ); carregado ( о бровях ); sorumbático, torvo ( мрачный ); ( о небе, погоде ) sombrio, carregado, encoberto передвиж е ни е:  locomoção  f , movimento  огран и чить , -чу, -чит ,  огран и чива ть:  limitar  vt , restringir пост 2 , - а ,  предл.  на пост у : posto слитно:  junto, ligado, unido прохл а дный ;  кр. ф.  -ден, -дна:  fresco; ( равнодушный ) frio

заявл е ние: (сообщение) declaração f; (прошение) requerimento скрыв а ться: (прятаться) ocultar-se, esconder-se; (сохранять в тайне) guardar (fazer) segredo издалёка: de longe расшнуров а ть: desatacar vt, desatar бот и нки , -нок,  ед.  бот и нок, -нка: botas нагн у ться , -н у сь, -нётся:  inclinar-se, curvar-se, abaixar-se мотн у ть , -н у , -нёт  голов о й: sacudir a cabeça я и чница , -ы,  тв.  -ей:  ovos fritos, fritada de ovos, omelete сос и ска , -и,  р. мн.  -сок:  salsicha в е ерн я  п а льм а: palmeira плот , - а ,  предл.  на плот у : jangada м у тный: (непрозрачный) turvo; (потускневший) embaciado, opaco; (окутанный мглой) turvo, toldado т и кать: (о часах) tiquetaquear vi, fazer tique-taque ц а пля , -и,  р. мн.  ц а пель: garça

РАЗЫСКН О Й,  - а я, - о е. Св я занный с разыскиванием, розыском кого-, чего-л.

вспотевший

гипертонический

О чередь: rajada ;  затв о р: fechos ;  Л я згнул: deram um rangido ;  в скал у : na rocha ;  зап я стье: pulso ; обжечься: queimar-se ; вспот е вший: suado ;Его затрясл о : sentiu um tremor ; ощут и мым: p erceptível ; желт у шный:  ictérico ;  отт е нок: matiz ; цвет у щей: viçosa ;  скв е рно: é mau ;  проп у стят м и мо уш е й: não prestam ouvido ;  вн е шность: aparência ; прояв и ть бд и тельность: dar provas de vigilância ;  В с и лу т я ги к стук а честву: por força da propensão para denunciar ;  чм о кнул: deu uma beijoca ; обман у ть: enganar vt, ludibriar vt; (соперника) спорт fintar o adversário; (изменить) ser infiel; (обольстить) seduzir PGDN - 10 Около пятнадцати часов губернатор Санкт-Петербурга получил пакет с грифом ( chancela ) «Секретно». В спр а вке ( certificado ), сост а вленной ( redigido ) службой БТ, были проанализированы кан а лы поступл е ния в город, оружия и взр ы вчатых вещ е ств. По по...

островок

Семен Ефимович Фридман находился в состоянии, дать точное название которому трудно

кивн у ть: fazer um aceno (com a cabeça)

разб о й , -я:  roubo  m , furto  m , latrocínio  m ; ( морской ) pirataria  f , piratagem

Со́лодов к а пельница , -ы,  тв.  -ей:  instilador  m ; ( пипетка ) conta-gotas

п и счий:  de (para) escrever

кивн у ть: fazer um aceno (com a cabeça)

PGDN 8 Птица дождался, пока Борис уйдет на работу. Он лежал, отвернувшись лицом к стене, дышал глубоко и ровно. Хирург долго брился электробритвой, потом плескался в ванной. Потом завтракал. В комнату доносился запах кофе. Птица терпеливо ждал. Для разведчика-диверсанта умение терпеливо ждать — неотъ е млемая ( integrante ) черта профессии. р у жья: armas ;  ос и на: álamo;  прис ы панные: polvilhadas ;