Mensagens

A mostrar mensagens de dezembro, 2011

Página 97 - Наташа тихонечко встала и босиком прошла в кухню. Било в окно солнце, тикали ходики

подпер е ть, подопр у , подопрёт; прош. -пёр, -пёрла: (поставить опору) sustentar vt, colocar um suporte; (подпоркой - стену и т. п.) escorar vt; (подставить руку) apoia

Página 99 - В УАЗе изрядно трясло

изр я дно: consideravelmente  тряст и ,  тряс у , трясёшь; тр я с, -л а , -л о : solavancar плит а , - ы ,  мн.  пл и ты, плит:  chapa стык , -а:  junção  f , encaixe  m , juntura  f ; entroncamento  m ;  воен  ponto de junção тр я ска , -и:  solavanco  m , sacudimento  m , sacudida  выкол а чивать , -аю, -ает: tirar л а дожское о зеро Л а дожская флот и лия Тер е нтьев развал и ть ,  -вал ю , -в а лишь; разв а ленный; -лен, -а, -о: desagregar Р е утов анахрон и зм во е нно-морск о й: anacronismo naval наруш е ние , -я: violação подн я ть а кты: examinar actas приём , -а: recebimento, recepção зал ы сина , -ы: entrada Облысевший участок раздолб а йств о: desleixo Кли́мов поставщ и к , - а : fornecedor снаряж е ние , -я: munições во е нны е  конфл и кт ы : conflitos armados преслов у тый:  famoso; famigerado попад а ть , - а ю, - а ет,  несов.  ( к  поп а с...