Ультиматум губернатору Петербурга

соч и ться: (течь, вытекать по капле) ressumbrar vi, gotejar vi, coar-se дв и гаться, -аюсь, -ается и движусь, движется

зас е сть: (где-л) encerrar-se; enclausurar-se; pôr-se a; (спрятаться в засаде) entrincheirar-se, emboscar-se; (застрять) cravar-se; penetrar vt синхр о нно  с: em simultâneo com отмеч а ться: notar-se; assinalar-se сует а : (хлопоты) rebuliço, azáfama f, balbúrdia ; (беготня) correria ; кнжн (тщетность) vanidade , futilidade недоразум е ние: mal-entendido кид о к : embuste вздр о гнуть: estremecer , sobressaltar-se

кюв е т:  valeta   f , sarjeta   f

навалиться:(придавить своей тяжестью) cair sobre; (оттолкнуть) empurrar vt; (налечь) fazer força; прн (обременить) cair sobre, recair vi; прн рзг (внезапно напасть) cair sobre, atacar  Вот только этого не хватало всп ы хнуть: incendiar-se de repente; (о пожаре) irromper vi; (покраснеть) chamejar vi; (вспылить) encolerizar-se; queimar-se разд а ться: (о звуке) ressoar vi; (послышаться) ouvir-se; нсв (расступиться) abrir-se; (стать шире) alargar-se; рзг (потолстеть) engordar vi, botar corpo бо е ц, бойц а , тв. бойц о м, р. мн. бойц о в: combatente m, gerreiro m; praça m, soldado m; lutador m, pugilista

посёлок: povoação, povoado

рем о нт ином а рок:reparação de carros de modelo estrangeiro прогн и вший глушак:tubo de escape прокач а ть тормоз и шки: bombar os travões  Очк а стый: de óculos р у хлядь: traste н и жнюю губ у : lábio inferior оттоп ы ривая: alongando осып а ться: desprender-se, cair vi; (опасть) cair vi; (о деревьях) desfolhar-se; (о цветах) despetalar-se

заст ы вший: (затвердевший) solidificado; рзг (замерзший) gelado, coberto de gelo; рзг (окоченевший) enregelado; (неподвижный) imóvel, parado; (от ужаса, удивления) petrificado д и зель:  (motor) Diesel   зазвен е ть: começar a soar (a tilintar) в ы дернуть: arrancar vi, extrair vt; tirar vt (вынуть) предохран и тельная чек а гран а ты: cavilha de segurança (da granada) маш и на легков а я: viatura de passeio