Página 335 - 22 октября ежедневная питерская газета «Новый Питер» опубликовала статью под названием «Внуки Железного Феликса

Внук, Внука, Внуки: neto; сплетены: entrelaçadas; колючая проволока: arame farpado; ненависть: ódio;
ложь, лжи: mentira; боевик, боевика: militante; гэбистский: de funcionário do  ГБ; 
чекист: funcionário do ГБ; Едко: sarcasticamente; правдоподобно: de modo verosímil; 
узник, узника: cativo; тщательно: cuidadosamente; далеко идущий: de longo alcance, vasto;
туманно: nebulosamente; зловещий: sinistro; намёка, намёки: alusão; упоминание: referência;
Психиатрия:psiquiatria; принудительный: coercivo; эпизод: episódio; процитировать: citar;
обвинение: acusação; измена: traição; борец: lutador; ликвидирована: está liquidada; 
Изъяты: estão apreendidos; остатки: restos; взрывчатки: material explosivo; начинка: recheio;
перемалывала: moía; спецсвязи: comunicação especial; однозначно: com um único sentido;
разгромлена: está destroçado; применить: adaptar; компромат: material comprometedor;
труженик: trabalhador; всенародно: publicamente;прямолинейность: estreiteza; давление: pressão;
Вызвездило: o céu cobriu-se se estrelas; Похолодало: chegou o frio; перебирают: dedilham; 
струны: cordas; дребезжащие: tinidoras; на повале: de vez; звучит: soa; всматривается: olha fixamente;  
темень: escuridão; пронять: impressionar; нагловато: um pouco impertinente; упорно: tenazmente;
жмурик: defunto; принудили: coagiram; противоправный: ilegal; изувечили: estropiaram; 
подельник: camarada; защищены: estão defendidos; погонами: pelas dragonas; 
пешочком шлёпает: arrasta-se a pé;